Manuale Android completo (utente)

Questa guida spiega in modo semplice come usare Agri Evolution su Android, con percorso completo dalle funzioni base a quelle avanzate. Il linguaggio e pensato per l uso pratico in campo: dove toccare, cosa aspettarsi e come evitare errori comuni.

Guida rapida Android (5 minuti)

  1. Apri app e verifica tab in basso: Home, Mappa Orto, Meteo, Sensori.
  2. Dalla Home controlla In programma (oggi e domani) e le azioni rapide (Quaderno, Magazzino, Raccolto oggi).
  3. Tocca FAB + e prova: «Fatto irrigazione oggi campo nord» oppure «Programma trattamento domani».
  4. Vai in Mappa Orto → appezzamento → riepilogo: consulta timeline e meteo del campo.
  5. Apri una proda → taccuino proda per lo storico dettagliato di quella zona.

Dove scrivo cosa? (quaderno vs taccuino)

Agri Evolution ha due registri distinti. Scegli quello giusto per non mescolare i dati:

Cosa vuoi fareDove andare
Registro cronologico del campoHome → Quaderno di campagna
Storico di una singola prodaMappa → proda → Taccuino
Registrazione rapida a voceFAB + (da quasi ovunque)
Pianificare domani/settimanaVoce «programma…» o Calendario
Cosa fare oggi/domaniHome → In programma
Scorte prodottiHome → Magazzino
Raccolto con kgHome → Raccolto oggi
Consultare un campoMappa → Riepilogo (sola lettura + timeline)

1) Primo avvio e navigazione

Accesso

  • Completa registrazione/login quando richiesto.
  • In alcune configurazioni e possibile accedere in modalita limitata senza login.
  • Se l account risulta bloccato, appare una schermata dedicata con motivo.

Come orientarti

  • Barra in basso: Home, Mappa Orto, Meteo, Sensori.
  • Menu in alto: accesso rapido a tutte le sezioni (calendario, statistiche, commercio, guida, impostazioni, ecc.).
  • Dalla Home puoi tornare ai flussi principali senza cercare ogni volta nel menu.

Suggerimento: se ti senti “perso”, torna sempre in Home e apri da li la sezione desiderata.

4) Home e controllo rapido

Sezioni principali

  • In programma (oggi e domani): attività calendario non completate (pianificazioni vocali o manuali). Non include voci quaderno già registrate.
  • Attività recenti: ultime registrazioni dal campo.
  • I miei campi: carousel appezzamenti con accesso rapido al riepilogo.
  • Meteo: riepilogo condizioni e link alla schermata Meteo completa.

Azioni rapide (tile)

  • Prima riga: Raccolto oggi, Meteo, Allerte, Quaderno di campagna, Report.
  • Seconda riga: Compost, Foto AI, Gantt, Commercio.
  • Terza riga: Garden Map, Magazzino.

Nota: Analisi Terreno si trova nel menu ☰ in alto, non più come tile Home.

FAB + (centro)

Apre l’assistente vocale globale. Vedi sezione Assistente vocale.

5) Quaderno di campagna

Dove si trova

  • Home → tile Quaderno di campagna.
  • Oppure salvataggio da FAB + / voce / foglio «Registra».

Come si usa

  • Filtri in alto: Oggi, Settimana, Tutto + filtro per campo.
  • Tocca Registra (FAB) o il microfono per aggiungere una voce.
  • Scegli il tipo con i chip: Irrigazione, Trattamento, Concimazione, Lavorazione, Nota, Raccolto (kg obbligatorio).
  • Ogni voce ha icona cestino: eliminando dal quaderno si elimina anche dal taccuino collegato (se presente).

Trattamento vs concimazione

  • Usa chip Trattamento per fitofarmaci (tag [trattamento]).
  • Usa chip Concimazione per concimi e letame (tag [concimazione]).
  • Se indichi quantità e prodotto, lo scarico magazzino avviene in automatico.

Metodo consigliato: registra subito dopo l’intervento, a voce o con 2 tap da «Raccolto oggi».

6) Assistente vocale (FAB +)

Tre modalità

  • Registra (fatto): «Campo ulivi, fatto trattamento rame 20 kg oggi» → quaderno (+ taccuino se proda nota).
  • Programma (futuro): «Programma irrigazione domani» · «Metti in calendario concimazione lunedì» → calendario → Home «In programma».
  • Carico magazzino: «Carico 20 kg zeolite» · «Ho comprato rame 5 kg scadenza 03/27» → solo magazzino.

Esempi utili

  • «Registra concimazione letame su questa proda oggi»
  • «Domani programma trattamento zeolite» (senza proda → tutto l’appezzamento)
  • «Apri taccuino melanzane» · «Mostra riepilogo campo nord» (navigazione)

Contesto campo

  • Il FAB ricorda l’ultimo campo usato.
  • Dal riepilogo appezzamento: pulsante Programma a voce con campo precompilato.

Attenzione: «Programma…» non va nel quaderno finché non completi l’attività in calendario (o non la registri come «fatto»).

7) Magazzino agricolo

Dove si trova

  • Home → tile Magazzino (terza riga azioni rapide).

Carico

  • Manuale: pulsante + → prodotto, quantità, unità (default kg), scadenza opzionale (gg/mm/aaaa).
  • A voce: «Carico 20 kg zeolite» · «Entrata magazzino concime NPK 25 kg».

Scarico automatico

  • Quando registri trattamento o concimazione con quantità nel quaderno/voce, l’app scala la giacenza.
  • Messaggio tipo: «Magazzino: −2 kg Zeolite (restano 18 kg)».
  • Se il prodotto non è in magazzino, compare un avviso senza bloccare la registrazione quaderno.

Lista prodotti

  • Quantità, unità, scadenza.
  • Badge: in scadenza (entro 30 giorni), scaduto, in esaurimento.

8) Mappa orto, appezzamenti e prode

Mappa orto

  • Apri la planimetria e seleziona il campo su cui lavorare.
  • Nel riepilogo appezzamento trovi timeline unificata (quaderno + taccuino + pianificazioni), meteo del campo e Programma a voce.
  • Il riepilogo è in sola consultazione: per registrare usa quaderno, taccuino o FAB +.

Prode

  • Ogni proda ha il suo contesto operativo (colture, taccuino, monitoraggi).
  • Dal dashboard accedi direttamente alla proda desiderata senza passaggi extra.

Vista 3D e setup

  • La vista 3D aiuta a visualizzare meglio disposizione e stato.
  • Il setup iniziale guida configurazione base dell orto e dei parametri principali.

9) Taccuino proda

  • Registra eventi della singola proda: semina, trapianto, raccolto, irrigazione, trattamento, concimazione, note e altro.
  • Distinto dal Quaderno di campagna (registro dell’intero appezzamento).
  • Se registri da voce/quaderno con proda nota, la voce può comparire in entrambi (stesso eventoId).
  • Ogni evento può essere modificato o eliminato; eliminazione sincronizzata con quaderno se collegato.
  • Per irrigazione puoi salvare dati specifici (es. litri/minuti/mm quando disponibili).

Metodo consigliato: aggiorna il taccuino subito dopo ogni intervento sulla proda, evitando inserimenti “a memoria” a fine giornata.

10) Tag NFC (app aperta)

  • Da proda: usa Associa tag NFC per legare un tag alla proda.
  • Da proda o dashboard: usa Leggi tag per aprire velocemente il contesto corretto.
  • Se un tag e gia usato, la nuova associazione aggiorna il collegamento.
  • Se il tag non e riconosciuto, l app mostra messaggio e ti guida alla mappa/proda per associarlo.

11) Calendario, trattamento e concimazione

  • Gestisci attivita per giorno/mese: inserimento, modifica, eliminazione.
  • Tab separate: trattamenti fitosanitari in Cure, concimazioni in Concimazione.
  • Le pianificazioni vocali («programma…») finiscono qui e compaiono in Home sotto In programma.
  • Spunta un’attività completata: può generare automaticamente una registrazione nel quaderno.
  • Marca le attivita completate per tenere pulito lo stato operativo.
  • Aggiungi note giornaliere e usa filtri per tipo attivita.

12) Statistiche, archivio ed export

  • Analizza storico per categorie (semina, trapianti, raccolti, cure).
  • Filtra per testo, periodo e stato per trovare rapidamente i dati utili.
  • Archiviazione annuale per separare stagioni e mantenere ordine.
  • Export disponibile in formati condivisibili (es. CSV/HTML dove previsto).

13) Meteo agricolo e localita

  • Imposta localita manualmente o tramite GPS.
  • Meteo per singolo appezzamento (coordinate GPS del campo) nel riepilogo e in schermata Meteo.
  • Alert operativi: irriga / non irrigare, gelo, vento (evita trattamenti), caldo estremo.
  • Popup alert all’apertura app; card consultazione in Meteo con pulsante refresh.
  • Notifica push giornaliera configurabile in Impostazioni (default 07:00).

14) Irrigazione e storico

  • Registra irrigazioni manuali con quantita e note.
  • Controlla storico interventi per evitare irrigazioni ridondanti.
  • Visualizza stato piante e aggiorna dati quando necessario.
  • In base al profilo puoi integrare dispositivi IoT compatibili.

15) Sensori e IoT

Sensori

  • Scansione e connessione sensori supportati (soil/compost) con stato in tempo reale.
  • Dati principali disponibili: temperatura, umidita, batteria (secondo dispositivo).
  • Riconnessione manuale sempre disponibile se un sensore si scollega.

IoT irrigazione

  • Gestisci dispositivi: pausa/riprendi, automatico/manuale, pompa on/off.
  • Regola soglie e parametri direttamente dall app.
  • Configura nuovi dispositivi con procedura guidata.

16) Diagnosi, consociazioni, terreno, compost

  • Diagnosi avanzata / foto diagnosi: supporto su problematiche piante; fino a 3 ipotesi + rimedi naturali/bio.
  • Consociazioni: verifica compatibilita tra colture (amiche/nemiche).
  • Analisi terreno: menu ☰ → registra pH, NPK, EC, materia organica e storico per appezzamento/proda.
  • Compost: gestione e supporto pratico su attivita correlate (tile Home).
  • Trucchi: raccolta consigli filtrabili e ricercabili.

17) Commercio e ordini

  • Configura il negozio (dati base, termini, piano).
  • Gestisci prodotti, disponibilita e fasce orarie ritiro/consegna.
  • Pubblica link ordini e condividilo (QR, copia, canali rapidi dove disponibili).
  • Gestisci ordini: stato, dettaglio cliente, azioni rapide (es. contatto).
  • Monitora limiti piano e opzioni upgrade.

18) Esperienze, video, guida, feedback

  • Esperienze: inserisci e sincronizza contenuti condivisi.
  • Video guide: cerca per tema e apri i contenuti consigliati.
  • Guida interna: consultazione rapida in app.
  • Feedback: invio suggerimenti e problemi per miglioramento continuo.

19) Impostazioni, notifiche, privacy

  • Personalizza notifiche e avvisi operativi.
  • Usa la notifica di test per verificare che il dispositivo riceva correttamente.
  • Consulta privacy, termini e documenti legali dal menu dedicato.
  • In caso di necessità, usa pagina dedicata per eliminazione account/dati.

Per i tester: verifica ogni sezione con almeno un caso reale (creazione, modifica, eliminazione e consultazione) per confermare il flusso completo.

Checklist tester Android (sintesi)

  • Navigazione: ogni voce tab/menu apre la schermata corretta.
  • Quaderno: registra trattamento e concimazione; verifica chip e tag corretti.
  • Voce: «fatto…» → quaderno; «programma…» → calendario/Home In programma; «carico…» → magazzino.
  • Magazzino: carico manuale/voce; scarico auto da trattamento/concimazione con quantità.
  • Home: tile Magazzino, Quaderno, Raccolto oggi; Analisi Terreno solo da menu ☰.
  • Dati: creazione, modifica ed eliminazione sincronizzata quaderno/taccuino.
  • NFC app aperta: associazione e lettura aprono il contesto giusto.
  • Meteo: alert coerenti; meteo per appezzamento nel riepilogo.
  • Commercio: prodotti, ordini e pubblicazione end-to-end.