Manuale iPhone completo (utente)

Guida operativa completa per usare Agri Evolution su iPhone. Ogni sezione spiega dove trovare la funzione, come usarla e cosa controllare per ottenere il risultato corretto.

Guida rapida iPhone (5 minuti)

  1. Apri app e verifica i 4 tab: Home, Mappa Orto, Meteo, Sensori.
  2. Dalla Home controlla In programma (oggi e domani) e le tile Quaderno, Magazzino, Raccolto oggi.
  3. Tocca FAB + e prova un comando vocale (es. «Fatto irrigazione oggi»).
  4. Da Mappa Orto entra in un appezzamento → riepilogo con timeline e meteo campo.
  5. Apri una proda → Taccuino proda per lo storico dettagliato.

Nota piattaforma: alcune novità 2026 (magazzino completo, voce avanzata) sono disponibili per prime su Android; su iPhone l’allineamento avviene con gli aggiornamenti App Store.

Dove scrivo cosa? (quaderno vs taccuino)

  • Quaderno di campagna → registro cronologico del campo (Home → tile Quaderno).
  • Taccuino proda → storico della singola zona coltivata (Mappa → proda).
  • FAB + → registrazione, pianificazione o carico magazzino a voce.
  • In programma (Home) → attività calendario future non completate.
  • Magazzino → scorte e scadenze (Home → tile Magazzino).
  • Analisi Terreno → menu ☰ hamburger (non più tile Home).

1) Primo avvio e accesso su iPhone

Dove si trova

  • All apertura dell app, prima della Home.

Come si usa

  • All avvio l app esegue controlli iniziali e poi mostra registrazione/accesso quando richiesto.
  • Se l account risulta bloccato da controllo remoto, compare schermata dedicata con indicazione del motivo.
  • Dopo accesso valido entri nella shell principale con tab in basso.

Controllo: se non entri nella schermata principale, verifica connessione internet e dati account.

5) Home

Cosa trovi

  • In programma (oggi e domani): pianificazioni calendario non completate.
  • Attività recenti e carousel I miei campi.
  • Tile rapide: Raccolto oggi, Meteo, Allerte, Quaderno, Report; Compost, Foto AI, Gantt, Commercio; Garden Map, Magazzino.
  • Area “cose da attenzionare” con conferma azioni.

Uso consigliato

  • Inizia da Home per vedere priorità del giorno e pianificazioni.
  • Usa FAB + per registrare senza cercare menu.

6) Quaderno di campagna

  • Home → tile Quaderno di campagna.
  • Filtri Oggi / Settimana / Tutto + filtro campo.
  • Chip: Irrigazione, Trattamento, Concimazione, Lavorazione, Nota, Raccolto (kg).
  • Registra con FAB, microfono o foglio «Registra».
  • Eliminazione sincronizzata con taccuino proda se collegato.

7) Assistente vocale

  • Registra: «Fatto trattamento rame 20 kg oggi» → quaderno.
  • Programma: «Programma irrigazione domani» → calendario → Home In programma.
  • Magazzino: «Carico 20 kg zeolite» → giacenze.
  • Dal riepilogo appezzamento: Programma a voce con campo precompilato.

8) Magazzino agricolo

  • Home → tile Magazzino.
  • Carico manuale (+) o a voce; lista con scadenze e badge esaurimento.
  • Scarico automatico quando registri trattamento/concimazione con quantità.

9) Mappa orto, appezzamenti, prode

Dove si trova

  • Tab Mappa Orto.

Come si usa

  • Da tab Mappa Orto gestisci la planimetria, selezioni appezzamenti e apri dashboard campo.
  • Nel riepilogo appezzamento: timeline unificata, meteo del campo, Programma a voce (consultazione, senza FAB duplicati).
  • Per ogni proda apri: colture, taccuino, monitoraggi.
  • Sono disponibili anche setup orto e vista 3D per supporto visuale.

Controllo: dopo modifiche a appezzamento/proda verifica subito che elenco e dettagli siano aggiornati.

10) Taccuino proda e monitoraggi

Dove si trova

  • Da Mappa Orto: entra in una proda e apri il taccuino.

Come si usa

  • Distinto dal Quaderno di campagna; può sincronizzarsi con esso se registri con proda nota.
  • Puoi modificare o eliminare ogni evento registrato.
  • I monitoraggi proda (con foto/sessioni) hanno schermate dedicate per storico e dettaglio.

Metodo pratico: registra l evento subito dopo l intervento, non a fine giornata.

11) Tag NFC su iPhone (app aperta)

Come associare

  • Su proda: Associa tag NFC per legare il tag.

Come leggere

  • Su proda o dashboard: Leggi tag per apertura rapida del contesto corretto.
  • Se il tag non e associato, l app mostra un messaggio e suggerisce di associarlo da proda/appezzamento.

Nota: questo flusso e previsto con app aperta.

12) Meteo agricolo e localita

Come si usa

  • Meteo con previsioni e alert irrigazione/trattamenti.
  • Meteo per singolo appezzamento nel riepilogo campo.
  • Localita configurabile via ricerca o posizione GPS.
  • Notifica push giornaliera configurabile in Impostazioni.

Controllo: se il meteo non torna, verifica che localita attiva sia quella corretta.

8) Sensori BLE

Come si usa

  • Tab Sensori dedicato a connessione BLE e lettura dati sensori supportati.
  • Stato dispositivi, dati principali e riconnessione manuale disponibili nella stessa area.
  • Sono presenti mini guida e indicazioni pratiche d uso.

Controllo: se il sensore non risponde, usa riconnessione e verifica batteria/dispositivo acceso.

9) Irrigazione e IoT

Come si usa

  • Irrigazione manuale con storico interventi.
  • Configurazione IoT da schermata dedicata.
  • Su iPhone il percorso “smart irrigation” confluisce nella schermata irrigazione principale.

Controllo: dopo ogni irrigazione verifica subito lo storico, cosi eviti duplicazioni.

15) Calendario, Gantt, statistiche, archivio

Funzioni principali

  • Calendario: tab Cure (trattamenti) e Concimazione separate; pianificazioni vocali in Home «In programma».
  • Gantt: pianificazione avanzata task per campo/progetti.
  • Statistiche: analisi per categorie e filtri.
  • Archivio: consultazione storico e gestione annualita archiviate.

Uso consigliato: chiudi ogni settimana con controllo calendario + statistiche per mantenere dati puliti.

16) Diagnosi, consociazioni, terreno, compost

Quando usarle

  • Diagnosi avanzata e foto diagnosi per supporto decisionale.
  • Consociazioni per verificare compatibilita colture.
  • Analisi terreno dal menu ☰ (pH, NPK, EC, storico).
  • Trucchi e video guide come supporto formativo rapido.

12) Commercio e ordini

Flusso base

  • Imposta prodotti e disponibilita.
  • Configura orari di ritiro/consegna.
  • Pubblica e condividi il link ordini.
  • Gestisci gli ordini cambiando stato e dettagli operativi.

Controllo: prima di pubblicare, ricontrolla disponibilita e orari per evitare ordini non gestibili.

13) Impostazioni, account, notifiche, privacy

Cosa gestisci qui

  • Impostazioni complete: preferenze app, localizzazione, privacy e analytics.
  • Notifiche con toggle e test funzionamento.
  • Gestione account con funzioni sensibili (es. eliminazione account con verifica OTP dove prevista).
  • Documenti legali e licenza accessibili dal menu.

14) Problemi comuni e soluzione rapida

  • Tag NFC non letto: assicurati di avere app aperta e ripeti avvicinando meglio il tag.
  • Dati non aggiornati: rientra nella schermata o usa refresh dove disponibile.
  • Sensore non connesso: verifica batteria, distanza BLE e ripeti connessione.
  • Voce non capisce: parla chiaramente; usa «programma» per futuro e «fatto» per oggi.
  • Magazzino non scala: verifica che il prodotto sia in magazzino e che la quantità sia indicata nel quaderno.
  • Ordini non coerenti: verifica disponibilita prodotti e orari pubblicati.